Ich habe es tatsächlich getan: Emily gerade zum Lackierer gebracht. Klar, der Lack war noch völlig in Ordnung, aber der Farbton „NATO oliv“ würde mir auf meiner Weltreise ganz sicher mehr Probleme bereiten als Freunde verschaffen. Reinweiß soll sie nun werden: RAL 9010 heißt der Farbton ganz offiziell. In dieser Episode seht ihr die Übergabe meines Defenders an die Autolackiererei von Michael Höhne in Hamburg-Langenhorn. Und ihr erfahrt, warum ich nun große Sorgen habe, Emily vielleicht schon bald gar nicht mehr wiederzuerkennen.
Okay guys, I really did it: just brought Emily to the paintshop. Sure, the paint was still fine, but the color „NATO olive“ would certainly cause more problems on my trip around the world than make friends. Pure white – that’s my favorite color. Official name: RAL 9010. In this episode you will see how I delivered my Defender to the car paintshop of Michael Höhne in Hamburg-Langenhorn. And you’ll learn why I’m quite worried that I possibly won’t recognize Emily when I get her back.